NO PLACE FOR YOU IN OUR TOWN

Bulgarien 2022 – Regie: Nikolay Stefanov – Co-Regie: Nikolay Stefanov – Originalfassung: Bulgarisch – Untertitel: Englisch

„Why do the frogs make fun of me?“, fragt Tony seinen Vater, während beide aufs Wasser hinausschauen. Es ist ein lauer Sommernachmittag, der Wind spielt sanft mit den Halmen. Doch die Frösche stören. Kränkungen lauern in Nikolay Stefanovs Film überall: Einst bot der Bergbau den Arbeitern in der bulgarischen Stadt Pernik ein gutes Auskommen. Nun sind die Minen stillgelegt. Tsetso versucht als alleinerziehender Vater und Skinhead, seinem Sohn ein Vorbild zu sein. Im Stadion brüllen sich beide für den Aufstieg aus der letzten Liga die Seele aus dem Leib. Ausländer haben in ihrem Ort nichts zu suchen. Toleranz? Für Weicheier! Dann erkrankt Tsetso schwer und muss für mehrere Monate ins Krankenhaus. Das Psychogramm einer verlorenen Stadt: düster und erhellend zugleich! Anne Thomé

Wir präsentieren die Deutschlandpremiere des Films.

 

Autor*in: Nikolay Stefanov, Mariana Sabeva, Ralitsa Golemanova. Kamera: Nikolay Stefanov. Schnitt: Stoyan Velinov, Nikolay Stefanov. Produktion: Smarty Pants Shooter. Produzent*in: Ralitsa Golemanova. Länge: 82 min. Vertrieb: LIGHTDOX Verleih: LIGHTDOX

Keine Jugendfreigabe

 

Hinweis

Dieser Film enthält rassistische und homophobe Sprache.

 

Nikolay Stefanov

Nikolay Stefanov schloss 2003 sein Studium der Kinematografie mit einem MA ab und hat in den letzten 18 Jahren als Kameramann für die meisten großen Produktionsfirmen in Bulgarien gearbeitet. Durch seine Arbeit für Filme, Serien, TV und Werbung hat er umfangreiche Erfahrungen mit verschiedenen visuellen Stilen gesammelt. Aufbauend auf seinem kinematografischen Hintergrund gab er sein Regiedebüt mit dem abendfüllenden Dokumentarfilm SHEARS, der zu europäischen Märkten und Festivals eingeladen wurde.

Filmografie

SHEARS, BU 2018

 

DOK.panorama

DOK.panorama zeigt innovative Dokumentarfilme aus aller Welt, die die Vielfalt gegenwärtigen dokumentarischen Erzählens abbilden – darunter zahlreiche Entdeckungen und Premieren.

 

#We are Family: Wo gehöre ich hin? #Power of the People: Politik & Gesellschaft #Limitierte Filme #Europa

DOK.panorama 2022
  • Freitag
    06.05.2022
    17:00
    City 3
    OmeU
  • Dienstag
    10.05.2022
    21:00
    HFF - Kino 2
    OmeU
  • Samstag
    14.05.2022
    18:00
    Neues Rottmann
    OmeU