MAGIC MOUNTAIN

Georgien, Polen 2023 – Regie: Mariam Chachia, Nik Voigt – Originalfassung: Georgisch – Untertitel: Englisch – Länge: 73 min.

  • Sa, 06.05.2023
    21.00
    Neues Rottmann
    OmeU (Q&A mit den Regisseur*innen Mariam Chachia & Nick Voigt)
  • So, 07.05.2023
    11.00
    Filmmuseum
    OmeU (Q&A mit den Regisseur*innen Mariam Chachia & Nick Voigt)
  • Di, 09.05.2023
    19.00
    Deutsches Theater Silbersaal
    OmeU (vorauss. Q&A mit den Regisseur*innen Mariam Chachia und Nik Voigt
  • Sa, 13.05.2023
    20.30
    Filmmuseum
    OmeU

Nach einer überstandenen Tuberkulose-Infektion sucht Mariam den Ort auf, der beinahe ihr ungewolltes Zuhause geworden wäre: Abastumani, ein vom Zerfall bedrohter palastartiger Bau hoch in den georgischen Bergen. Hier leben chronisch an Tuberkulose erkrankte Menschen in völliger Abgeschiedenheit. Pillenschlucken, Kartenspielen und Rauchen – die Zeit scheint hier ein ins unendliche dehnbarer Körper. Draußen Wälder ohne Ende, Stille. Natürlich gibt es auch in dieser reizarmen Umgebung menschliche Dramen. Und dann steht plötzlich ein großer Einschnitt bevor, der Abriss des Sanatoriums. Der Film nimmt sich die Zeit, die Atmosphäre des Lebens hier oben einzufangen. Ein poetischer Offtext und brillante Fotografie bilden eine Erzählung, die einen lange nicht loslässt. Samay Claro

 

Biografie

Mariam Chachia machte 2003 ihren Abschluss an der Georgischen Staatlichen Universität Shot Rustaveli für Theater und Film. Sie arbeitete einige Jahre für Film- und TV Produktionen, 2012 drehte sie ihren ersten Dokumentarfilm KIROV STREET 8. In 2014 gründete sie die Organisation OpyoDoc, die Projekte für sozialen Wandel anstrebt.

Nik Voigt arbeitet als Kameramann, Regisseur und Cutter. Er war in verschiendenen Film- und Medienbereichen tätig, bevor er 2016 seine Berufung für den Dokumentarfilm fand. Seitdem hat er neun Dokumentarfilme gedreht, die auf arte ausgestrahlt wurden und auf zahlreichen europäischen Festivals zu sehen waren. MAGIC MOUNTAIN ist sein Debüt als Co-Rehisseur für einen abendfüllenden Dokumentarfilm.

Filmografie 

Mariam Chachia

KIROV STREET, GE/FR 2013
LISTEN TO THE SILENCE, GE/FR 2016

Nik Voigt

BEFORE FATHER GETS BACK, GE/FR 2019 (Kamera)
WATER HAS NO BORDERS, GE/FR 2021 (Kamera)


Nominiert für den VIKTOR Main Competition DOK.international

Slices of Life, Einblicke, Ausblicke: Die Filme des internationalen Wettbewerbs öffnen uns Türen zu neuen Welten. Sie konkurrieren um den mit 10.000 Euro dotierten VIKTOR Main Competition. Preisstifter ist der Bayerische Rundfunk.

 

Englischer/Originaltitel: JADOSNURI MTA. Deutscher Titel: ZAUBERBERG. Autor*in: Mariam Chachia. Kamera: Nik Voigt. Ton: Sebastian Zsemley. Schnitt: Nik Voigt, Mariam Chachia. Editing advisors: Celine Kelepikis, Derek Howard. Musik: Paul 'Foda' Fothergill. Produktion: OpyoDoc. Produzent*in: Mariam Chachia, Co-Producer: Ewa Szwarc. Weitere Produzent*innen: Co-Producer: Ewa Szwarc from TVP (Telewizja Polska). Vertrieb: Institute of Documentary Film

DOK.international Main Competition 2023
  • Sa, 06.05.2023
    21.00
    Neues Rottmann
    OmeU (Q&A mit den Regisseur*innen Mariam Chachia & Nick Voigt)
  • So, 07.05.2023
    11.00
    Filmmuseum
    OmeU (Q&A mit den Regisseur*innen Mariam Chachia & Nick Voigt)
  • Di, 09.05.2023
    19.00
    Deutsches Theater Silbersaal
    OmeU (vorauss. Q&A mit den Regisseur*innen Mariam Chachia und Nik Voigt
  • Sa, 13.05.2023
    20.30
    Filmmuseum
    OmeU

Partneranzeige

Partneranzeige