WHISPERS IN MAY
Hong Kong, Niederlande, Süd Korea, Schweden 2026 – Regie: Dongnan Chen – Originalfassung: Mandarin – Untertitel: Englisch – Länge: 95 min.
Qihuo hat ein Geheimnis: Sie hat ihre Periode bekommen. Das wissen nur ihre zwei besten Freundinnen. Bei den Yi-Mädchen der Liangshan-Region bedeutet die erste Periode, dass die „Shalaluo"-Zeremonie bevorsteht, der traditionelle Rockwechsel, der den Abschied von der Kindheit markiert. Die Eltern sind als Wanderarbeiter*innen weit weg und können für dieses Ritual nicht aufkommen. Also macht sich Qihuo mit ihren Freundinnen auf den Weg, um den Rock zu bekommen. WHISPERS IN MAY begleitet sie durch die karge Bergwelt des südwestlichen Chinas. Der Film verwebt dokumentarische Bilder und fiktionalisierte Szenen mit Animationen aus der Yi-Mythologie, untermalt vom Gedicht „Die Tochter der Mutter", das vom harten Schicksal der Frauen erzählt. Ein dokumentarisches Märchen über die letzten Tage der Kindheit vor dem Übertritt in die Welt der Erwachsenen. Pablo Bücheler
Biografie
Dongnan Chen studierte Dokumentarfilm an der New York University und arbeitet in China und den USA. Ihre Filme wurden auf internationalen Festivals gezeigt, für ihren Kurzfilm SOUND OF VISION war sie für einen Emmy nominiert. WHISPERS IN MAY gewann den DOX:AWARD im Hauptwettbewerb des CPH:DOX, Kopenhagen.
Filmografie
14 PAINTINGS, CN, 2023, 24 Min.
SINGING IN THE WILDERNESS, CN, 2021, 90 Min.
SOUND OF VISION, CN, 2012, 7 Min.
Nominiert für die DOK.horizonte Competition – Cinema of Urgency
Die für diesen Preis nominierten Filme erzählen Geschichten aus dem Globalen Süden. Sie werden gefördert durch ENGAGEMENT GLOBAL mit Mitteln des BMZ, der Preis ist dotiert mit 5.000 Euro. Preisstifterin ist die Petra-Kelly-Stiftung.
Gefördert durch
Mit den Mitteln des
Produktion: XXXX. Produzent*in: XXX.
