IGAZGYÖNGYÖK

Deutschland 2003 – Director: Ursula Ambach – Original language: Ungarisch – Subtitles: German – Length: 30 min.

Igaz_5.jpg
Do 13.05. 17.00 Gasteig VSB

Once upon a time, there was a small village in the heart of Transylvania named Adorian. There were no tractors, no running water and only one phone. The inhabitants of Adorian belong to the biggest minority living in Romania: Hungarians. They are commonly called "boszgor" (homeless), by the Romanians and they have been treated as second-class citizens for decades. Thus, they have learned to vehemently defend their cultural identity. To refuse modernity is one way of protecting their cultural heritage. Whereas their "home country" Hungary is close to becoming member of the European Union, Europeseems light years away to Adorian inhabitants.

In this very modest and archaic world, there was a peasant and poet, Jozsi, who wrote more than 300 poems to convey his thoughts about the past.  For him, they are testimonies for future generations, a chronicle of his time. Poetry is also a way for many inhabitants of the village to express one’s feelings about love, God and social existence. Igazgyöngyök is a loving documentary fairytale about the simple life of Adorian’s inhabitants.

German title: Wahre Perlen. Writer: Ursula Ambach. Camera: Bálint Árthur. Sound: Steffen Düvel. Editing: Ursula Ambach. Music: Maya Quartett. Production: Fachhochschule Würzburg - Schweinfurt. Producer: Ursula Ambach.

New Films from Bavaria (2002-2007) 2004
Do 13.05. 17.00 Gasteig VSB