• Mo., 11.05.26
    15.30
    HFF - Kino 2

THOSE WHO WATCH OVER

Belgien, Frankreich, Qatar 2025 – Regie: Karima Saïdi – Originalfassung: Arabisch, Aserbaidschanisch, Farsi, Französisch, Griechisch – Untertitel: Englisch – Länge: 88 min.

Blauer Himmel, grüne Wiesen, Vogelgezwitscher. Auf einem Friedhof in Brüssel versammeln sich Angehörige, um den Toten zu gedenken. Es werden Gedichte verlesen, Datteln geteilt und Löcher gegraben. Auch die Mutter der Filmemacherin hat hier ihre letzte Ruhestätte: auf dem ersten Friedhof Belgiens, der Platz für alle Konfessionen bietet, die woanders nicht unterkommen. Ein junger Mann steht am Grab seiner Mutter und weiß genau, was sie zu ihm sagen würde, wenn sie noch hier wäre: „Willst du den ganzen Tag hier stehen und weinen?“ Es gäbe ja noch die Nachbarschaft, um die man sich kümmern könnte. Die kommt und geht, pflegt Gräber sorgfältig oder lässt alles wild wachsen. Wer nicht will, muss nicht allein sein. Ein Film mit viel Poesie und leisem Humor über einen Mikrokosmos, wo Platz für alle ist. Selia Fischer

Biografie

Karima Saïdi ist Filmemacherin und Editorin und unterrichtet Film in Brüssel und Marrakesch. In ihren Arbeiten, die oft bei ihrer eigenen Familie beginnen, beschäftigt sie sich mit Migration, Exil und dessen Spuren über Generationen hinweg.

Filmografie

A WAY HOME, BE, FR, MAR, QAT 2020, 90 Min.
AICHA, BE 2015, 5 Min.

 

In Kooperation mit FIPADOC

Englischer/Originaltitel: CEUX QUI VEILLENT. Autor*in: Gaëlle Balthasart. Produktion: Dérives. Produzent*in: Julie Freres. Vertrieb: Dérives