The Orange Revolution - films from Kiev
SEASONS IN THE SQUARE (PORY ROKU NA MAJDANI)
Ukraine 2004 – Director: Oksana Plysjuk – Original language: Ukrainian – Length: 15 min.
Pory roku na Majdani (Seasons in the Square) takes a look at the events in Independence Square from 2000-2002 as seen through the eyes of an inhabitant.
In her second film Pjata poro ruku (The Fifth Season) beobachtet Oksana Plysjuk die Demonstrationen im Herbst 2004.
"Ukraine on the move" - the exhibition and the film programme are supported by the Departement for Cultural Affairs of the City of Munich, the Bavarian State Chancellery, the Minstery of Foreign Afafirs and Bayerische Ostgesellschaft.
English/Original Title: Seasons in the Square. Camera: Oksana Plysjuk. Editing: Oksana Plysjuk. Music: Alla Zagajkevitsch. Production: Oksana Plysjuk. Producer: Oksana Plysjuk.
CARPATHIANS-DONBASS (KARPATY–DONBASS. CINA VYBORU/CENA VYBORA)
Ukraine 2004 – Director: Konstantyn Stognij – Original language: Ukrainian – Length: 52 min.
Karpaty–Donbass. Cina Vyboru/Cena Vybora (Carpathians–Donbass. The Price of the elections) follows a two convoys of journalists who visit the opposing sides of the revolution: the "orange" supportive of Yushchenko who feel bitterly betrayed and the "blue" supporters of Yanukovich who fear the loss of security and prosperity associated with Russia.
"Ukraine on the move" - the exhibition and the film programme are supported by the Departement for Cultural Affairs of the City of Munich, the Bavarian Chancellory, the Ministery of Foreign Affairs and Bayerische Ostgesellschaft
English/Original Title: Carpathians–Donbass. The Price of the elections. Camera: Vladimir Konovalov, Vladimir Chomenko. Sound: Igor Onackij. Production: Inter TV - Studio of Documentaries and Special Projects. Producer: Vlad Rjashin.
THE ORANGE REVOLUTION (POMARANTSCHEVA REVOLJUCIJA)
Ukraine 2004 – Director: Volodymyr Arjev – Original language: Ukrainian – Length: 20 min.
Pomarantscheva Revoljucija (The Orange Revolution) concerns a family from Donetsk who, like a metaphor for their country, are bitterly divided between those who support Yanukovich or Yushchenko. Unsure of the propaganda images of the demonstrations on state TV they decide to go to the capital and see for themselves.
"Ukraine on the move" - the exhibition and the film programme are supported by the Departement for Cultural Affairs of the City of Munich, the Bavarian State Chancellery, The Ministery of Foreign Affairs and Bayerische Ostgesellschaft
English/Original Title: The Orange Revolution. Production: Zakryta Zona. Producer: xxx. International Sales: Channel 5
THE FIFTH SEASON (PJATA PORA RUKU)
Ukraine 2005 – Director: Oksana Plysjuk – Original language: Ukrainian – Length: 9 min.
Pjata pora ruku (The Fifth Season) chronicles the goings on of the "revolutionary winter" incorporating video art and the revolutionary poems of Jurij Andruchovitsch read by the poet himself.
Director Oksana Plysjuk and her colleagues will be with us to discuss their films and expierences.
"Ukraine on the move" - the exhibition and the film programme are supported by the Departement for Cultural Affairs of the City of Munich, the Bavarian State Chancellery, the Ministery of Foreign Affairs and Bayerische Ostgesellschaft
English/Original Title: The Fifth Season. Camera: Oksana Plysjuk. Editing: Oksana Plysjuk. Production: Oksana Plysjuk. Producer: Oksana Plysjuk.
