APAGA Y VÁMONOS (SWITCH OFF)

Jahrhunderte lang hatten sich die Mapuche-Pehuenche im Süden Chiles behaupten können - erst gegen die Inka, dann gegen die spanischen Kolonialherren. 1997 aber kam der spanische Energieriese ENDESA, erwarb den Fluss Bío Bío von der Quelle bis zur Mündung und begann mit dem Bau des drittgrößten Staudamms der Welt. Geschickt erschlich sich der Konzern dabei die erforderliche Zustimmung der Indígena für ihre Umsiedlung. Mit Rückendeckung der chilenischen Regierung: die Firma von Präsident Eduardo Frei war am Bau des Ralco-Staudamms beteiligt. Die Proteste dagegen wurden kriminalisiert, die Anführer der Pehuenche mit Hilfe der Anti-Terror-Gesetze verurteilt, unabhängige Journalisten unter Druck gesetzt - bis schließlich im September 2003 die letzten vier verbliebenen Familien ihren Widerstand aufgaben und auf ihr Land verzichteten.