THIS IS WHERE MY DOG IS BURIED (PO KAVUR HAKELEV)

Israel 2004 – Regie: Nir Keinan – Originalfassung: Arabisch, Hebräisch – Untertitel: Englisch – Länge: 50 min.

Po_kavur_01.jpg
  • Do., 12.05.05
    16.30
    Carl-Amery-Saal, Gasteig

    hebr./arab. OF, engl. UT, dt. eingespr.

Chronik einer tödlichen Entscheidung. Israel, an der Grenze zum Libanon. Eine israelische Patrouille gerät bei Tagesanbruch des 4. Juni 1989 in den Hinterhalt eines palästinensischen Trupps, der gerade versucht, auf die israelische Seite zu gelangen. 12 Minuten dauert das Gefecht, in dem alle drei Palästinenser getötet werden. Der israelische Kommandant, Leutnant Nir Keinan, kommt mit einer Handverletzung davon.

Po Kavur Hakelev sind die persönlichen Aufzeichnungen darüber, wie Nir Keinan, Leutnant und Regisseur des Films, zu dem Moment gelangte, an dem er sich entscheiden musste, entweder zu töten oder selbst zu sterben. Immer wieder richtet er sich in seinem Kommentar der Ereignisse an sein Ebenbild der gegnerischen Seite, an Nur, den Kommandanten des palästinensischen Trupps. Eine eindringliche Betrachtung des israelisch-palästinensischen Konflikts aus der Perspektive eines vielfach Involvierten: Zuerst als Siedler der Golanhöhen, der sich weigerte, in den besetzten Gebieten seinen Militärdienst zu leisten, dann als Offizier der israelischen Armee, der seinen Dienst quittieren musste und schließlich als einer, der getötet hat und den die Toten nicht mehr loslassen.

Bio-Filmographie NIR KEINAN, geb. 1968 in Kir'on, Israel. 1997 Übersiedelung in die Niederlande. Arbeiten als Cutter Kunstkritiker und Schriftsteller in Amsterdam und Tel Aviv.

Filme 2004 Po Kavur Hakelev (This is Where My Dog is Buried), 2004 Mock's Block (in Vorbereitung)

Englischer/Originaltitel: This is Where My Dog is Buried. Autor*in: Nir Keinan. Kamera: Eyal Goldberg. Ton: Galit Garin. Schnitt: Itamar Kool, Jan Overweg. Musik: George Sam’aan. Produktion: Nir Keinan / VPRO. Produzent*in: Nellie Kamer, Nir Keinan. Vertrieb: Ruth Diskin Films Ltd.

Internationales Programm (2003-2009) 2005
  • Do., 12.05.05
    16.30
    Carl-Amery-Saal, Gasteig

    hebr./arab. OF, engl. UT, dt. eingespr.