DREI VERSUCHE ZU MEINEM VATER

Deutschland 2004 – Regie: Ali Zojaji – Originalfassung: Deutsch, Persisch – Untertitel: Englisch – Länge: 8 min.

Drei_Versuche_02.jpg
  • Mo., 09.05.05
    19.30
    Neues Maxim

    Farsi/dt. OF, engl. UT

"Ali, ein Schwager meines Vaters, der in Teheran wohnt, erzählte mir, wie es meinem Vater ging, als er mich im Alter von zwölf bitten musste, Briefe für ihn zu schreiben. Mein Vater, zu dem ich nicht aufsehen kann, weil er drei Zentimeter kleiner ist als ich, mein Vater, der mir ein Auto gekauft hat, als ich noch gar keinen Führerschein hatte, mein Vater, der alles, was er kannte, für mich verlassen hat, um mir eine bessere Zukunft zu ermöglichen, mein Vater, der so stolz auf mein Leben ist, als wäre es seins." Eine Autowerkstatt, eine Autofahrt und schließlich ein Gebrauchtwagenmarkt irgendwo in Deutschland, im Winter. Im Bild erst Teilansichten der Werkstatt, dann der Fahrer Over Shoulder und aus dem Profil - dazu kleine Erzählfragmente, ein Prosagedicht. Schließlich der Vater im On, in die Kamera sprechend. Die Geschäfte gehen schlecht. Aber "Alles wird gut. Es bleibt nicht so."

Essay-er = ausprobieren. Drei verschiedene Kameraverfahren, drei verschiedene Texte - drei Versuche, einem anderen Menschen gerecht zu werden, ein "ich liebe Dich, wie Du bist" - zwischen den Zeilen, zwischen den Bildern.

Bio-Filmographie ALI ZOJAJI geb. 1981 in Teheran. 1985 Emigration nach Deutschland. 2001 Arbeit in einem Medienzentrum in Haifa, Israel. Seit 2001 Studium der Psychologie in München, seit 2003 Studium an der HFF München, Abt. Dokumentarfilm und Fernsehpublizistik.

Filme 2004 Drei Versuche zu meinem Vater

Englischer/Originaltitel: Three Attempts to My Father. Autor*in: Ali Zojaji. Kamera: Fabiola Maldonado. Ton: Ali Zojaji. Schnitt: Ali Zojaji. Produktion: Hochschule für Fernsehen und Film München. Produzent*in: Nathalie Lambsdorff.

Neue Filme aus Bayern (2002-2007) 2005
  • Mo., 09.05.05
    19.30
    Neues Maxim

    Farsi/dt. OF, engl. UT