FOREVER FLÜCHTLING 1

Deutschland 2017 – Regie: Dirk Schäfer – Originalfassung: Deutsch

Die geflüchteten Jugendlichen Najib (Mojeeb Hamraz), Djan (Nabiullah Safi) und Omar ( Obaid Sultani) sind auf dem Weg zu ihrer Deutschlehrerin (Maria Furtwängler), bei der sie sich bedanken möchten. Omar hat zu diesem Zweck ein Geschenk besorgt, das für Irritationen sorgt. Und einer der Jungs fällt am Ende sogar in Ohnmacht!
Im dokumentarischen, zweiten Teil des Films berichten Mojeeb, Nabiullah und Obaid schließlich aus ihrem Alltag in Deutschland.

Kamera: Nikola Krivokuca. Ton: Martial Kuchelmeister, Berthold Wahjudi. Schnitt: Dirk Schäfer. Musik: „Rahmenbedingungen für eine Entspannung“ von Haindling mit freundlicher Erlaubnis von BMG Music Publishing. Produktion: HFF München. Produzent: Elena Diesbach. Länge: 15 min.

FOREVER FLÜCHTLING 2

Deutschland 2017 – Regie: Alex Schaad – Originalfassung: Deutsch

Die drei syrischen Geflüchteten Annan (Adnan Al Shorbaji), Tayser (Tayser Hamoude) und Ghaith (Ghaith Kaakeh) werden in ihrem neuen Leben in München mit diversen Schwierigkeiten konfrontiert: Ob Bürokratie, Wohnungssuche oder die Angst der Bevölkerung vor den Fremden und ihrer Sprache, durch die Freundschaft der drei, ihren Humor sowie die Hilfe netter, hilfsbereiter Münchner, finden sie immer gute Lösungen – und bewahren sich so ihren Optimismus und ihre Hoffnung auf eine gelungene Integration in die deutsche Gesellschaft.

Kamera: Ahmed El Nagar. Ton: Tobias Rehm. Schnitt: Alex Schaad. Musik: Daniel Kahn and the painted bird. Produktion: HFF München. Produzent: Elena Diesbach. Länge: 15 min.

  • Sonntag
    06.05.2018
  • 11:00
  • HFF - Kino 1