North Korea - Zusatzvorstellung!
In Anwesenheit von Regisseur Pieter Fleury!
BRIDE KIDNAPPING IN KYRGYZSTAN
Kanada / Kirgisien 2004 – Regie: Petr Lom – Originalfassung: Andere – Untertitel: Englisch – Länge: 51 min.
Frauenraub, Liebesheirat? In Kirgisien ist es besonders gefährlich, als unverheiratete Frau auf die Straße zu gehen. Ihr kann passieren, auf dem Weg zur Arbeit oder Schule einfach entführt zu werden. Von fremden Männern mit Gewalt in ein Haus gebracht zu werden, das sie von nun an ihr neues Zuhause nennen soll. Die zukünftige Schwiegermutter wartet dort schon mit dem Brautschleier. Den gilt es, dem Mädchen wie ein Schmetterlingsnetz über den Kopf zu werfen. Währenddessen wird die Mutter der Entführten herbeigeholt. Sie wird das Mädchen überreden zu bleiben. Denn das ist das einzige Schlupfloch dieses ausgeklügelten Hochzeitrituals: gelingt es der Braut, das Haus des Entführers zu verlassen, ist sie frei. Aber der schnappt sich dann eben einfach ein neues Mädchen.
Eine von drei Frauen wird in Kirgisien nach diesen ungewöhnlichen Spielregeln verheiratet. Petr Lom dokumentiert in seinem vielbeachteten Debütfilm vier traditionelle Brautentführungen, die seit 1994 offiziell verboten sind. Unsere romantische Sicht der Liebesheirat stellt diese Art von Kidnapping radikal in Frage.
"Mit vielen Tränen fängt eine gute Ehe an." Sprichwort aus Kirgisien
Bio-Filmographie PETR LOM geb. 1968 in Prag, aufgewachsen in Kanada. Studium der Politik und Philosphie in Harvard. Mehrere Lehraufträge an verschiedenen europäischen Universitäten. Seit 2004 Dokumentarfilme. Bride Kidnapping in Kyrgyzstan ist sein erster Film.
Filme:
2004 Bride Kidnapping in Kyrgyzstan, 2004 The President's Playground
Co-Regie: Fatima Sartbaeva. Kamera: Petr Lom. Ton: Petr Lom. Schnitt: Anatoly Sivoha, Petr Lom. Musik: Rosa Amanova. Produktion: Lom Film. Produzent*in: Petr Lom. Vertrieb: Films Transit International
NORTH KOREA. A DAY IN THE LIFE (NOORD KOREA. EEN DAG UIT HET LEVEN)
Niederlande 2004 – Regie: Pieter Fleury – Originalfassung: Englisch, Koreanisch – Untertitel: Englisch – Länge: 48 min.
Planerfüllung, Indoktrination und Massengymnastik in der Mittagspause: Nordkoreanischer Alltag unter Führer Kim Jong II. Wenn Hong Sun Hui morgens ihre Arbeitsuniform als Näherin anzieht, ist ungewiss, ob es der Belegschaft gelingen wird, die vorgesehenen 150 Jacken zu nähen. Immer wieder wird die Stromversorgung gekappt. Energie ist Mangelware. Hongs Bruder besucht Englischstunden. Radebrechend werden Kochrezepte ausgetauscht und Kriegsverletzungen beschrieben. Risse tun sich auf unter der glattpolierten Propaganda-Oberfläche des Regimes.
Pieter Fleury drehte unter der strengen Kontrolle der Behörden. Zeigt er Nord Korea so, wie es das Regime der westlichen Welt vermitteln möchte? Kitschige Propagandaposter, Lautsprecher, die frühmorgens zur sozialistischen Pflicht aufrufen. Die gnadenlose Selbstkritik einer Brigadenführerin, die den Plan nicht erfüllen konnte, die erzwungene Untätigkeit der Arbeiterinnen und die allgegenwärtige Militärpräsenz. Das Portrait einer Nation, selbst erklärend.
Bio-Filmographie PIETER FLEURY geb. 1955. Studium an der Nederlandse Film Academie von 1974-1978. Produzent und Regieassistenz zwischen 1976 und 1990. Bis 1997 Arbeiten für das VPRO-Programm Diogenes.
Filme (Auswahl) 1983 Beyond Tokyo, 1985 Shanghai. The People's City, 1990 Oorlogsgetuigen 1991 Eenzaamheid man, 1991 Eenzaamheid vrouw, 1997 Mene tekel, 1999 Sicilië 103, 2000 10 Geboden - De onzichtbare werkelijkheid, 2002 Ramses, 2004 Noord Korea. Een dag uit het leven (North Korea. A Day In The Life)
Englischer/Originaltitel: North Korea. A Day In The Life. Autor*in: Peter Fleury. Kamera: Sander Snoep. Ton: Mark Witte. Schnitt: Michiel Reichwein. Musik: Philip Glass. Produktion: Golden Monkey Enterprises. Produzent*in: Pieter Fleury. Vertrieb: Deckert Distribution gmbh.

