TABOUS (ZOHRE & MANOUCHEHR)
Iran / Frankreich 2004 – Regie: Mitra Farahani – Originalfassung: Persisch – Untertitel: Englisch – Länge: 67 min.
Iran: Land der verbotenen Liebe. Wie gehen Frauen mit ihrer Sexualität um, wenn die religiöse Unterwerfung bis in die intimsten Sphären ihres Lebens hineinreicht? Was sollen Verliebte in einer Gesellschaft tun, in der schon Händchenhalten als Sünde gilt?
In ihrer aufsehenerregenden Dokumentation lässt Mitra Farahani die verschiedenen Parteien der iranischen Gesellschaft zu Wort kommen. Frauen, die Mittel und Wege gefunden haben, vor der Ehe ihre Sexualität auszuleben. Junge Paare, die die tradtionelle "Sigheh", die vorübergehende Ehe, eingehen, um sich lieben zu können. Aber auch religiöse Fanatiker, die plastisch von den unheilvollen Folgen der Selbstbefriedigung sprechen.
Spielfilmsequenzen inszenieren "Zohre & Manouchehr", ein erotisches Gedicht des perischen Lyrikers Iraj Mirza aus dem 19. Jahrhundert. Die Liebe zwischen Mann und Frau als subtiles Spiel der Verführung. Kultur, Religion und Liebeskunst können zusammengehören. Wenn man sie nur lässt.
Bio-Filmographie MITRA FARAHANI, geb. 1975 in Teheran. Mit 14 begann sie, bei iranischen Künstlern das Malen und Zeichnen zu lernen. Später Grafikstudium an der AZAD-Universität in Teheran. 1998 Malerei-Stipendium und Übersiedelung nach Paris. Seit 2000 studiert sie Videokunst an der Pariser Kunstakademie ENSAD.
Filme 2000 Tableau de bois, 2001 Juste une femme, 2004 Tabous: Zohre & Manouchehr
Englischer/Originaltitel: Taboo: Zohre & Manouchehr. Kamera: Jérôme Krumenacker. Ton: Serge Rouquairol, Fred Bielle. Schnitt: Sou Abadi. Musik: Armand Amar. Produktion: Les Films du Requin / Small Camera / Jérônimo. Produzent*in: Cyriac Auriol. Vertrieb: Films Transit International.
