WORDS OF WITNESS

USA 2011 – Regie: Mai Iskander – Originalfassung: Arabisch – Untertitel: Englisch – Länge: 68 min.

„Was passiert eigentlich, wenn man 'Share' drückt?“ Mit dieser Frage bringt Heba Afifys Mutter die derzeitige Situation in Ägypten auf den Punkt: Wie organisiert sich eine Gemeinschaft nach der Revolution und welche Rolle spielen die Medien dabei? Als Journalistin bei der englischsprachigen Ausgabe der Tageszeitung Al-Masry Al-Youm bewegt sich ihre Tochter im Zentrum des Geschehens, ist Beobachterin und Akteurin in einem. Endlich darf frei berichtet werden und Heba lässt sich das nicht zweimal sagen – außer von ihrer Mutter, die zwar jetzt ein zeitgemäßes Facebook-Konto hat, aber dennoch der Meinung ist, dass ein anständiges Mädchens alleine auf der Straße nichts verloren hat. Andrea Kuhn

Regie MAI ISKANDER - USA 1974. Ihr Regiedebüt GARBAGE DREAMS lief auf über 100 Festivals und gewann zahlreiche internationale Preise. Sie arbeitete auch als Kamerafrau fürs Fernsehen.

Kamera: Mai Iskander. Schnitt: Shannon Kennedy. Musik: Barbara Cohen. Produktion: Iskander Films. Produzent*in: Mai Iskander & Kelcey Edwards. Vertrieb: Films Transit International, Montreal